瘋狂打字工

拾、《第五章 論寫作》四節

　　這節是最讓人振奮的了，光只是閱讀此節就值回了你買這本書的錢。雖然還是有許多地方翻譯的曖昧不明，但史蒂芬．金想要表達的整體概念卻很清楚，不清楚的只是些旁枝末節，忍耐一下就過去了。

玖、《第五章 論寫作》二至三節

　　「『多看、多寫』是成為作家重要的原則……」這段話是第二節一開始時就明白的被標了出來。我相信（也願意相信），之所以會想要寫文章的人大多來自於喜愛閱讀（含，閱讀那些垃圾作品）。所以，要作家們在「多看」這部分大概沒大問題（在網路時代，反而是看太多垃圾的問題才大），這其中較有問題則在寫。

捌、《第五章 論寫作》序至一節

　　這一章是全書的精華，篇幅也佔了全書的一半，從這章開始史蒂芬．金將會說出他所有創作的經驗。其實我喜歡這書的原因是，史蒂芬．金不是個愛說大道理的人，他談的不是理論，而是經驗，他個人的經驗。還有另一點是我佩服他的，他一直都很樂觀積極，他一直相信每個人都能成為好作家。

柒、《第四章 工具箱》四至五節

　　第四節談的是「段落」。

陸、《第四章 工具箱》一至三節

　　這三節（或者應該說是兩節？因為第三節消失了，第二節後緊跟的是第四節……又是個沒法讓人原諒的可笑錯誤）說的大多與中文寫作關係不大，例如史蒂芬．金在這大力的鼓吹要作家們重視文法（他說的當然是英文文法，史蒂芬．金曾經擔任過文法老師）。所以這裡我想談的是，我從閱讀他文後衍生出來的其他想法。

伍、《第二章 寫作是什麼》

　　整個第二章有點像是前言。很特殊的寫法，在第二章才回過頭開始整篇文章……你不能不佩服史蒂芬．金的技巧，好的技巧與豐富的經驗會讓文章加不少分數，這技巧並不少見，但是用得像他這樣大膽與成功卻是不多（通常這種寫法第一章都很短，而本書的第一章竟然有八十頁，是全書的三分之一）。

肆、從《第一章．廿八節》到《卅八節》

　　首先要說，不知道是什麼動力讓我繼續寫這「讀後筆記」，這文章共發表在五個網站，於「明日新聞台」處約有一兩百人瀏覽，其餘網站都只是個位數罷了……當然，我的野心是打算將這系列「瘋子作家」文章集結出書，事實上，到這筆記寫完、，再加上我一些其他關於寫作文章，總字數應該會超過八萬，同時也有出版社表達了相當的興趣……不過這不是重點，重點是這些我自己為很用心的筆記似乎並沒有太多人願意去看。

參、從《第一章．廿節》到《廿七節》

　　從本章的第廿節，史蒂芬．金開始描述他的另一種個性，是屬於較黑暗部分的個性，這種個性其實出現在大多數好作家的身上——敏感，一種近乎病態的敏感。在第一章結束前，史蒂芬．金用了大量的文字來記敘他的酒癮、藥癮甚至毒癮。

貳、從《第一章．十五節》到《十九節》

　　在《第一章．第十五節》裡，史蒂芬．金這本書終於給了我們第一個明確的雲柱、火柱，這讓我感覺到神的降臨——「日間，耶和華在雲柱中領他們的路；夜間，在火柱中光照他們，使他們日夜都可以行走。」

　　關於《寫作 我的作家生涯》（On Writing A Memoir of the Craft），是由當代「最暢銷的通俗作家」史蒂芬．金（Stephen King）所著，這是一本教導寫作，或告訴你什麼是作家的一本實用書籍。
　　我不知道此書有幾個譯本，好像不只一個，而我手上這本是曾靜瑤與高美齡合譯並由「商周出版社」出版的。雖然我沒讀原文（這純屬英文能力問題），但這本用來教寫作的書竟然能翻譯到如此之拗口難懂，且錯字連篇像是完全沒有經過校稿……真是件讓人難以理解的事。（難道「商周出版社」沒想過，會看這本書的讀者群保證會很挑剔嗎？）
　　在看這破碎的「讀後筆記」之前，我「強烈」的建議你先擁有這本書，在網路上剛傳聞已出中文版時我立即就訂購了，薄薄的一本兩百來元相當的不便宜。不過十分鐘前我在「博客來網路書店」查詢到的標示是——「絕版」……這點我沒感到太多的意外，因為通常好書比爛書要來的容易絕版。