瘋狂打字工

　　三國魏．曹丕《典論．論文》說道：「文人相輕，自古而然。」這話是曹丕對當時附翼於他父子身邊爭鬧不休的眾才子們的感慨之言。
　　很多人都誤以為那些被冠上「文人」二字的，個個都辟榖絕粒看穿一切，斷絕了人世間的七情六慾……不！你搞錯了，那指的是出家人，真正文人可不是這個樣子——他們是積極的，是入世的。歷史上的文人大多汲汲營營於仕途之路，瞧瞧我們偉大的詩仙、詩聖兩位聖人鑽營的有多努力就知道了。
　　文人相輕，並非是說甲文人與乙文人倆各攜把武士刀去廟口一對一的PK，乃是文人集團與文人集團間有組織的集體武裝械鬥。之所以相輕，是因為彼黨擋住了我黨的前程，傷害了我黨的利益，污衊了本黨的名聲；但若彼黨有助於我黨未來發展，或基於團結力量大這硬道理……別以為文人們都沒讀過書不曉得商業併購的大道理，在這情況下自然就不再相輕，反要彼此結盟相媚了。

譯　　名：希望不滅 / 後繼有人 / 加油！馬歇爾！ / 同球敵愾
片　　名：We Are Marshall
發行日期：2006

譯　　名：登峰造擊 / 百萬金嬰 / 百萬美元寶貝
片　　名：Million Dollar Baby
發行日期：2004

譯　　名：蠻牛 / 憤怒的公牛 / 狂牛
片　　名：Raging Bull
發行日期：1980

　　大約是1967年或更晚一些。那時我家才買電視，黑白拉門式的，只有台視，中視得要兩年後在我五年級時才會開播。買電視主要是為讓老爸看晚間新聞、讓老媽跟老姐倆看《群星會》的青山、婉曲、姚蘇容等等，到現在我還記得姚蘇容唱的：「今天不回家——」。
　　那時代聽都沒聽過營養午餐這種高端玩意，也沒哪個國小學生會帶便當（帶便當表徵著種相當重要的社會地位，表示你已經是個大人，是國、高中生了），且似乎全世界所有媽媽都是家庭主婦都待在家裡邊作家庭手工邊等丈夫孩子回家吃飯；所以我們中午時會如鳥獸散般地衝回家吃個有媽媽味道的午飯，再趕下午第一堂課時回到教室……自然，那時也沒有什麼萬惡的午睡時間。
　　午飯不是我衝回家的主因，大概也不是所有男孩衝回家的原因（女孩我就不清楚了），我們衝回家的目的是為了趕12點30播出的卡通。雲州大儒俠史豔文得等我小學六年級時才會撞到藏鏡人。

譯　　名：北國性騷擾 / 決不讓步 / 對抗性侵犯 / 北方風雲
片　　名：North Country
發行日期：2005

譯　　名：衝出逆境 / 心海怒嘯 / 光榮時刻 / 安東．費雪
片　　名：Antwone Fisher
發行日期：2002

譯　　名：靈魂的重量 / 一諾千金 / 21克-生命可以有多重？ / 靈魂輓歌
片　　名：21 Grams
發行日期：2003

譯　　名：第六感追緝令 / 本能
片　　名：Basic Instinct
發行日期：1992

譯　　名：非誠勿擾
片　　名：Fei Cheng Wu Rao
發行日期：2008